TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
cercle de hauteur [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Theoretical Astronomy
- Astronomy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- almucantar
1, fiche 1, Anglais, almucantar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- almacantar 1, fiche 1, Anglais, almacantar
correct
- parallel of altitude 1, fiche 1, Anglais, parallel%20of%20altitude
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a small circle of the celestial sphere parallel to the horizon and connecting all points of equal altitude. 1, fiche 1, Anglais, - almucantar
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie théorique
- Astronomie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- almicantarat
1, fiche 1, Français, almicantarat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cercle de hauteur 2, fiche 1, Français, cercle%20de%20hauteur
correct
- parallèle de hauteur 2, fiche 1, Français, parall%C3%A8le%20de%20hauteur
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
cercle de la sphère céleste dont tous les points sont à la même hauteur. 1, fiche 1, Français, - almicantarat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Theoretical Astronomy
- Astronomy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- circle of position
1, fiche 2, Anglais, circle%20of%20position
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- position circle 2, fiche 2, Anglais, position%20circle
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Astronomie théorique
- Astronomie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cercle de hauteur
1, fiche 2, Français, cercle%20de%20hauteur
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cercle de position 2, fiche 2, Français, cercle%20de%20position
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
courbe tracée sur la surface terrestre et telle que, de tous ses points, on voit à un même instant un astre à la même hauteur. 1, fiche 2, Français, - cercle%20de%20hauteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «cercle de position» n'a pas pu être attesté dans un ouvrage français non traduit. 3, fiche 2, Français, - cercle%20de%20hauteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- circle of equal altitude 1, fiche 3, Anglais, circle%20of%20equal%20altitude
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cercle de hauteur
1, fiche 3, Français, cercle%20de%20hauteur
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lieu géométrique des points de la surface de la terre pour lesquels un astre présente la même hauteur que celle observée à un instant donné. 1, fiche 3, Français, - cercle%20de%20hauteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- círculo de altura
1, fiche 3, Espagnol, c%C3%ADrculo%20de%20altura
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Astrology
- Aircraft Piloting and Navigation
- River and Sea Navigation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- circle of equal altitude
1, fiche 4, Anglais, circle%20of%20equal%20altitude
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Astrologie
- Pilotage et navigation aérienne
- Navigation fluviale et maritime
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cercle de hauteur
1, fiche 4, Français, cercle%20de%20hauteur
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-03-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- altitude circle 1, fiche 5, Anglais, altitude%20circle
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cercle de hauteur 1, fiche 5, Français, cercle%20de%20hauteur
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :